Ресторан традиций ЗаПечь
Меню

Печка на Руси согревает, кормит, освещает,

лечит, стирает, сушит и объеДиняет - любит!

Пирожки бабушкины из печки
Пирожки от шеф-повара, приготовленные по традиционным
семейным рецептам, сохранённым и переданным из
поколения в поколение
50 г / 150 ₽

  • мясо
говядина/курица/лук

  • яйцо с луком
яйцо/зеленый лук

  • капуста
капуста квашенная/капуста свежая/тмин

  • яблоко
яблоко/корица

  • рыба


Чеховская кулебяка с цыпленком и грибами
с мясным и грибным соусом
190 г / 690 ₽

кулебяка с щучиною, судаком и фермерской форелью
под рыбным соусом и с икрой
190 г / 690 ₽

Хлебная корзина с топленым маслом
190 г / 250 ₽ // 110 г / 160 ₽

Каша Калужская купеческая
Полбяная каша, томлёная 5 часов в печи
на топлёном молоке, с фермерским цыплёнком и
отборными белыми грибами
полба/цыпленок/белый гриб/сливки
250 г / 660 ₽

Пуховая каша с томлёными говяжьими щечками
Гречневая каша, запаренная в печи в течение 2 часов,
с фермерскими говяжьими щёчками, томлёными 12 часов,
с лёгким копчёным сырным кремом
гречка/говяжьи щечки/крем копченый
250 г / 590 ₽

каша "окские берега" сечка с судаком
со сливой и пожитником; подается в корне сельдерея
250 г / 670 ₽
Грузди солёные да опята в фермерской сметане
с маринованным ялтинским луком
160 г / 560 ₽

Форшмак из сельди пряного посола с маринованным яблоком и бородинским хлебом
180 г / 490 ₽

паштет из томленного кролика
с вареньем из чёрной смородины и крыжовника
240 г / 690 ₽

сугудай из северной рыбы
с маринованной кольраби и заправкой из укропа
140 г / 620 ₽

рубанина (Тартар) из фермерской говядины
с грибным маслом и маринованным огурцом
140 г / 620 ₽

Креветки в угольных сливках
с аджикой из слив
170 г / 790 ₽



иваси с лимонным тартаром и жареным картофелем
180 г / 540 ₽

Фермерский сыр в хрустящей панировке
с черной смородиной и фисташкой
160 г / 820 ₽

Паштет из томлёного в печи кролика
с вареньем из корня сельдерея и черной смородиной
240 г / 690 ₽

дощечка сыра калужского края
180 г / 990 ₽

дощечка мясных нарезок
260 г / 990 ₽

сало базарное солёное и подкопчёное
с горчицей и соусом из шиповника
190 г / 690 ₽

холодец из кролика и говядины
с кремом из хрена и мочёным яблоком
180 г / 620 ₽

намазка из красной рыбы
с кремом из разнотравья на подовом хлебе
180 г / 640 ₽

иваси пряного посола
с жареным картофелем и заправкой из лимона
180 г / 540 ₽

блины с мраморной говядиной
и крепким мясным бульоном
220 г / 520 ₽

кокиль из муксуна и щуки
со сморчками да лисичками под выдержанным сыром
160 г / 580 ₽

блины да икра
40г / 40г / 50г / 220г / 3000 ₽
шашлык из мякоти ягнёнка
220 г / 990 ₽

Кебаб из орловских цыплят
220 г / 760 ₽

шашлык из орловских цыплят
220 г / 760 ₽

Шашлык из фермерской свинины
220 г / 790 ₽

Шашлык из красной рыбы
с кремом из брокколи и брусникой
120г / 40г / 20г / 1180 ₽

перепёлка горячего копчения
с мятым картофелем и соусом из вишни
300 г / 840 ₽

стейк из свиной корейки на кости
с кизиловым вареньем
260 г / 890 ₽

скумбрия с фермерской сметаной
и мятным соусом
280 г / 860 ₽
не павлова
120 г / 440 ₽

медовик с кремом варенец на гречишном меде
медовые коржи, крем из варенца, гречишный мёд, карамельные крошки
130 г / 420 ₽

Калужское тесто с шоколадом и домашним мороженым
теплое калужское тесто, тёмный шоколад, ванильное мороженое
140 г / 460 ₽

панна котта
кокосовая панна котта, шато из опального ананаса, соус из свежего
манго и маракуйя
125 г / 480 ₽

любимый десерт купца мамонтова
ванильный крем, бельгийское пряное печенье, клубника в шоколаде, василёк
190 г / 560 ₽

Бабушкины блины со сметаной да вареньем
тонкие блинцы, домашняя сметана, варенье на выбор: клубника / вишня / малина
100 г / 40 г / 30 г / 440 ₽

лимонно-бергамотный хлеб
лимонный хлеб, крем из мелиссы и лимона, гель лимон-тархун, пудра тархун лимон
180 г / 440 ₽
40 мл / 200 ₽

МАЛИНА
СМОРОДИНА
Облепиха
ВИШНЯ (из печи)
ЗАПЕЧЁНОЕ ЯБЛОКО (из печи)
ЦИТРУСОВАЯ
СЛИВА
БОРОДИНСКАЯ
ХРЕНОВУХА
ПОМИДОРОВАЯ
МЕДОВАЯ
СЛИВОЧНАЯ
ХАЛВА
40 мл / 500 мл

белуга нобл - 360 ₽ / 4 000 ₽
грей гус Франция - 470 ₽ / 5 600 ₽
онегин - 420 ₽ / 4 700 ₽
царская - 200 ₽ / 2 100 ₽
Чистые россы - 380 ₽ / 4 300 ₽
бионика Калужский завод "Кристалл" - 200 ₽ / 2 100 ₽
40 мл / 500 мл

косогоров самогон пшеничный №2 - 200 ₽ / 2300 ₽
косогоров самогон ржаной №3 - 200 ₽ / 2300 ₽
стрижамен айва / гранат - 260 ₽ / 2900 ₽
дугладзе 5 лет - 40 мл / 260 ₽ // 500 мл / 2700 ₽
хеннесси вс - 40 мл / 590 ₽ // 0.7 л / 8700 ₽
дагестан 13 лет - 40 мл / 380 ₽ // 500 мл / 3200 ₽
ЯгерМайстер - 40 мл / 340 ₽ // 1 л / 7225 ₽
МАртини - 40 мл / 280 ₽ // 1 л / 5950 ₽
оакхарт ориджинал пряный - 40 мл / 390 ₽ // 1 л / 8300 ₽
дон папа бароко - 40 мл / 790 ₽ // 700 мл / 11700 ₽